« Rozcestník » Fresl

FRESL, František – kolporter novin v Rožnově č. 348, narozený 1/12 1914 v Praze
(†10.6.1935, V řece Vltavě blíže Rožnova. URI:digi.ceskearchivy.cz)

Zachraňoval tonoucí děvče a přitom sám se utopil.

Ein Mädchen vor dem Ertrinkungstode gerettet und selbst ertrunken. Am Pfingstsonntage nachmittags badete das Dienstmädchen Rosa Soukup aus Strodenitz, bedienstet bei Herrn Dr. Albrecht in Budweis, in der Moldau bei Strodenitz. Plötzlich geriet sie in Ertrinkungsgefaht. Es eilte ihr sofort der 21 jährige Bäckergehilfe Franz Fresl, wohnhaft in Strodenitz Nr. 348, zur Hilfe, dem es gelang, das Mädchen ans Ufer zu bringen. Fresl selbst aber versank entkräftet im Flusse und ertrank. Seine Leiche wurde Mittwoch, den 12. Juni, um 10 Uhr 45 Minuten vormittags nächst der Fabrik Gellert von dem Arbeiter Jaroslav Komarek, wohnhaft in Strodenitz, aus der Moldau gezogen.
Zdroj: Budweise Zeitung, roč. 74/1935, č. 45 (15.6.1935), s. 7-8

Napsat komentář